by NM

Uncategorized @sr27. јануара 2023.0 comments

NM AVOCATS RECUEIL DES RÉCLAMATIONS DES FOOTBALLEURS ET DES TRAVAILLEURS DE FOOTBALL DES CLUBS.

NM ADVOKATI NAPLATA POTRAŽIVANJA FUDBALERA I FUDBALSKIH RADNIKA OD KLUBOVA

 Advokatska kancelarija NM Advokati u okviru svoje ekspertize i prakse bavi se zastupanjem domaćih i stranih fudbalera i fudbalskih radnika u cilju naplate njihovih osnovanih i dospelih potraživanja prema fudbalskim klubovima, zastupajući ih u pregovorima sa fudbalskim klubovima, kao i pred fudbalskim savezima i njihovim nadležnim komisijama, većima i drugim instancama.

Zastupanje domaćih i stranih fudbalera i fudbalskih radnika advokatska kancelarija NM Advokati obavlja kako u Republici Srbiji, tako i u inostranstvu, pred domaćim i stranim nadležnim organima i fudbalskim klubovima.

Postupak naplate potraživanja započinje pregovorima sa fudbalskim klubom koji je dužnik prema domaćem ili stranom fudbaleru ili fudbalskom radniku, pa ukoliko ne dođe do dobrovoljnog izmirenja dospele obaveze prema fudbaleru ili fudbalskom radniku, sledeći korak je pokretanje postupka pred Većem za rešavanje sporova Fudbalskog saveza Srbije ili pred inostranim fudbalskim savezom i njegovim instancama.

Nakon donošenja odluke Veća za rešavanje sporova, obavezuje se tuženi fudbalski klub da poveriocu fudbaleru ili fudbalskom radniku u roku od 15 dana od dana prijema odluke isplati njegovo potraživanje. Tuženom fudbalskom klubu na raspolaganju je pravni lek i to žalba Sportskom arbitražnom sudu u Lozani (CAS) u roku od 21 dana od dana prijema odluke Veća za rešavanje sporova Fudbalskog saveza Srbije, s tim što žalba uložena protiv odluke ne odlaže njeno izvršenje.

Ukoliko fudbalski klub koji je dužnik ne postupi u skladu sa odlukom Veća za rešavanje sporova, u daljem toku zastupanja fudbalera ili fudbalskog radnika prelazi se na podnošenje disciplinske prijave disciplinskoj komisiji fudbalskog saveza, koja u skladu sa disciplinskim pravilnikom može izreći kaznu fudbalskom klubu u vidu zabrane registracije igrača u jednom ili više prelaznih rokova, kao i druge kazne, poput novčane kazne ili kazne oduzimanja bodova u prvenstvu.

Zastupanje sportista u inostranstvu (advokat sport) pred organima saveza je takođe deo potreba koje se javljaju na tržištu. Zastupanje sportista Francuska, zastupanje sportista Nemačka i u drugim zemljama jesu često potrebe i pitanja sa kojim se sportisti i sportski radnici susreću.

Za više informacija pozovite NM advokate.

NM AVOCATS RECUEIL DES RÉCLAMATIONS DES FOOTBALLEURS ET DES TRAVAILLEURS DE FOOTBALL DES CLUBS

Le cabinet d’avocats NM Advokati, dans le cadre de son expertise et de sa pratique, s’occupe de la représentation des joueurs de football nationaux et étrangers et des travailleurs du football afin de recouvrer leurs créances établies et dues contre les clubs de football, les représentant dans les négociations avec les clubs de football, ainsi que ainsi que devant les associations de football et leurs commissions, conseils et autres instances compétents.

Le cabinet d’avocats NM Advokati représente les footballeurs et les travailleurs du football nationaux et étrangers, tant en République de Serbie qu’à l’étranger, devant les autorités nationales et étrangères et les clubs de football.

La procédure de recouvrement des créances commence par des négociations avec le club de football débiteur d’un joueur de football ou d’un travailleur de football national ou étranger. Par conséquent, s’il n’y a pas de règlement volontaire de l’obligation due envers le joueur de football ou le travailleur de football, l’étape suivante consiste à engager une procédure devant le Conseil de règlement des différends de l’Association de football de Serbie ou devant une association de football étrangère et ses instances.

Après la décision du Conseil de règlement des litiges, le club de football défendeur s’engage à payer au créancier du footballeur ou du travailleur de football sa créance dans les 15 jours à compter de la date de réception de la décision. Le club de football défendeur dispose d’un recours légal, à savoir un recours devant le Tribunal arbitral du sport de Lausanne (TAS) dans un délai de 21 jours à compter de la date de réception de la décision du Conseil de règlement des différends de l’Association de football de Serbie, avec le fait qu’un recours interjeté contre la décision ne retarde pas son exécution.

Si le club de football débiteur n’agit pas conformément à la décision du Conseil de règlement des différends, dans le cadre de la poursuite de la représentation du joueur de football ou du travailleur de football, le rapport disciplinaire est soumis à la commission disciplinaire de l’association de football, qui, conformément au règlement disciplinaire, peut imposer une sanction au club de football sous la forme d’une interdiction d’enregistrement des joueurs pendant une ou plusieurs périodes transitoires, ainsi que d’autres sanctions, telles que des amendes ou pénalités de déduction de points dans le championnat.

La représentation des sportifs à l’étranger (avocat du sport) devant les instances de la fédération fait également partie des besoins qui se présentent sur le marché. Représentation des sportifs en France, représentation des sportifs en Allemagne et dans d’autres pays sont souvent les besoins et les problématiques que rencontrent les sportifs et les acteurs du sport.

Pour plus d’informations, appelez NM Attorneys.